Archives for January 2011

Książka – Wzorce wyszukiwania. Projektowanie nowoczesnych wyszukiwarek

Source: http://helion.pl/okladki/125x163/wzowys.jpgJedną z bardziej interesujących książek, które ukazały się w zeszłym roku było Search Patterns autorstwa Petera Morville (tak, tego od Architektury informacji z misiem polarnym) i Jeffery Callendera. Czytałem angielskie wydanie tej książki – i było dobre. Nie był to podręcznik, nie był to tylko zbiór inspiracji – ot, raczej zmuszające czasem do przemyśleń dziełko (180 stron!).

Dlatego z przyjemnością ale i z pewną obawą (odnoszącą się do tłumaczenia) informuję, że wspomniana książka ukaże się po polsku 20 stycznia 2011 roku nakładem wydawnictwa Helion.

Planowana cena książki wyniesie około 40 zł.

Wyrwane z kontekstu – Simplicity

There is a difference between simplicity based on familiarity and simplicity based on universal truths. The lemming-like aesthetic conformity of today’s digital world has more to do with the former. True simplicity comes not from imitation, but from understanding. Certain situations will suggest a minimalist approach, but others won’t. Our digital worlds should feel like they sustain life—not just geometry.

Źródło: Jonathan Harris . World Building in a Crazy World . Simplicity.

Prezentacja – The Ten Commandments of User Experience

Niespecjalnie odkrywcza, ale przyjemna wizualnie i łopatologiczna prezentacja o User-Experience – The Ten Commandments of User Experience. Można zobaczyć.

Wyrwane z kontekstu – Mouse Eye Tracking – How useful is it?

Z cyklu – jajko czy kura – czyli o wyższości eye-trackingu nad innymi metodami badań:

Dr Anne Aula, Senior User Experience Researcher at Google, presented some data at the 2010 eye tracking conference in Leuven. They have lots of data, regularly use eye tracking, and would also like to save some money and time by using mouse tracking data to replace eye trackers.

A few highlights from the research data Google shared was:

  • 6% of people showed some vertical correlation between mouse movement and eye tracking (that’s 94% with NO correlation)
  • 19% of people showed some horizontal correlation between mouse movement and eye tracking (81% with NO correlation)
  • 10% hovered over a link and then continued to read around the page looking at other things.

The figures speak for themselves. No basic correlation for over 80% of users. It’s quite simply a non-starter for telling us where people look on the screen – even on highly functional google SERPs.

Czy wykorzystanie eye-trackingu w badaniach ma sens?

Jak zawsze – to zależy. Po części od tego co chcemy zbadać (rzeczy ogólne czy specyficzne), po części od tego jak duży mamy budżet (badania nie należą do tanich).
Często informacje które uzyskamy z badania, można poznać inny sposób (tańszy lub szybszy). Czasem – atrakcyjna heatmapa może być ostatecznym argumentem dla osób decyzyjnych – choć niekoniecznie zajmujących się użytecznością.

Źródło: Mouse Eye Tracking – How useful is it? – News – SimpleUsability

Warto również przejrzeć:

Wideo – Ceci n’est pas une KPI

Livia Labate – User Experience Designer z Filadelfii, na ostatniej konferencji Interactions10 mówiła w bardzo życiowej prezentacji o kluczowych wskaźnikach wydajności (KPI) i powiązaniu ich z User Experience. Polecam.

Dobrym uzupełnieniem tego wideo są slajdy z prezentacji razem z notatkami prowadzącej.

Grafika – Writing for the Web


Źródło: Text alternatives for images: a decision tree, Writing for the Web

Jaka jest różnica pomiędzy UI a UX Design?

To jedno z  porównań, które ostatnio bardzo mi się spodobało – znalezione na Quorze.

UI Design

UX Design

Źródło: What’s the difference between UI design and UX design?, Quora

Video – Eric Reiss talks about E-service

Jest tylko dwóch ludzi, którzy opowiądając o user experience, potrafią doprowadzić publiczność do śmiechu. Jednym z nich jest Jareed Spool (UIE), a drugim Eric Reiss (FatDUX). W dzisiejszym odcinku Eric Reiss opowie o E-service. Gorąco polecam – znakomita rozrywka.

Poniżej prezentacja dostępna z tej prelekcji.

[Read more…]

Grafika – Bankomaty i przyciski

Przyjrzyjcie się przyciskom ;)